เรื่องย่อ เด็กหญิงซิมบ้าเป็นหนทางไปสู่เป้าหมายของการทะเลาะกัน “The Lion King 2 Simba’s Pride” อย่างไร้ความปราณีระหว่างความภาคภูมิใจของซิมบ้าและความภาคภูมิใจที่ห่างไกลจากคู่ของสการ์ซิมบ้าและนาลามีหญิงสาวเคียร่า Timon และ Pumbaa
ได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้ดูแลของเธอไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตามที่เธอขยับจากความคิดของพวกเขาอย่างเพียงพอและเดินเข้าไปในพื้นที่ที่ไม่มีเลย เธอได้พบกับสิงโตวัยรุ่นชื่อโควูและพวกเขากลายเป็นหุ้นส่วนกัน สิ่งที่เธอและญาติของเธอไม่รู้ก็คือ Kovu
เป็นลูกหลานของ Zira ซึ่งเป็นคู่หูของ Scar ที่ตายแล้วในปัจจุบัน เธอตั้งใจจะเลี้ยงดูโควูเพื่อกำจัดซิมบ้าและเปลี่ยนเป็นผู้นำแห่งไพรด์แลนด์ สิ่งนี้ไม่ได้เป็นการทดสอบความสัมพันธ์ของ Kiara และ Kovu ในขณะที่พวกเขาพัฒนา
แต่อย่างใดความสัมพันธ์ของ Simba กับสาวน้อยของเขา เคียราสาวของซิมบ้าและนาลาในดินแดนแห่งความภาคภูมิใจในดินแดนแห่งแอฟริกาเคียราไม่พอใจที่พ่อของเธอให้การสนับสนุนมากเกินไป “เดอะ ไลออน คิง 2 ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง” ซิมบ้าขอให้ Timon และ Pumbaa เพื่อนร่วมงานที่เขานับถือติดตามเธอ กำลังจะเข้าสู่
“Outlands” แบบ จำกัด เคียร่าได้พบกับโควูวัยรุ่นที่ยังเยาว์วัย แต่พวกเขาก็ถูกจระเข้ทำร้าย พวกเขาหลีกเลี่ยงการใช้ความพยายามร่วมกันและ Kiara ยังช่วย Kovu ได้ถึงจุดหนึ่ง
เมื่อโควูกลับมาต่อสู้กับการเล่นของเคียร่าซิมบ้าต้องเผชิญหน้ากับเด็กหนุ่มไฟแรงยิ่งกว่านั้นขณะที่ไซร่าแม่ของโควูและหัวหน้าคนนอกมองดู ไซร่าทำให้ซิมบ้าจำได้ว่าเขากำจัดเธอและคนนอกต่าง ๆ
อย่างไรและเธอก็ค้นพบว่าโควูจะมาแทนที่สการ์ลุงและศัตรูของซิมบ้า กำลังจะกลับไปที่ Pride Lands Nala และส่วนที่เหลือของความภาคภูมิใจกลับไปที่ Pride Rock ในขณะที่ Simba คอยจับตาดูเกียร่าเกี่ยวกับอันตรายที่คนนอกนำเสนอ
จากนั้นเขาก็เปิดเผยให้เธอรู้ว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของกันและกัน ในต่างแดน Zira เตือน Kovu ว่า Simba ฆ่า Scar และกำจัดทุกคนที่ยกย่องเขา Kovu ชี้แจงว่าเขาไม่คิดว่าจะแย่ขนาดนี้ที่มี Kiara เป็นเพื่อนร่วมทางไม่ว่าในกรณีใด Zira
ก็เข้าใจว่าเธอสามารถใช้ความร่วมมือของ Kovu กับ Kiara เพื่อมองหาสิ่งที่จำเป็นสำหรับ Simba หลังจากนั้นหลายปี Kiara ก่อนที่จะเติบโตอย่างอ่อนเยาว์ – ขึ้นเริ่มการแสดงครั้งแรกของเธอตามหา Simba มี Timon และ Pumbaa ติดตามเธออย่างลับ ๆ
ทำให้เธอสนใจห่างจาก Pride Lands ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการจัดเตรียมของ Zira Nuka และ Vitani ครอบครัวของ Kovu ดักจับ Kiara ในกองไฟโดยอนุญาตให้ Kovu รับประกันเธอ Simba ถูกบังคับให้รับรู้สถานที่ของ Kovu ตั้งแต่ที่เขาปกป้อง Kiara
หลังจากนั้นไม่นานซิมบ้าก็มีความฝันอันน่าสยดสยองเกี่ยวกับความพยายามที่จะช่วยพ่อของเขามูฟาซาจากการตกอยู่ในน้ำท่วมที่รุนแรงไม่ว่าจะในอัตราใดก็ตามเสร็จสิ้นโดยสการ์ซึ่งจากนั้นเปลี่ยนเป็นโควูและส่งซิมบ้าไปสู่ความตายโควูคิดเกี่ยวกับการทำร้ายซิมบ้า
แต่เขาก็ถูกเคียร่าขัดขวางและเริ่มให้พลังงานกับเธอมากขึ้น Kovu ได้รับการปะทะกันระหว่างเป้าหมายมาตรฐานของเขาและการเคลื่อนไหวที่รอบคอบของเขาสำหรับ Kiara จนกระทั่ง Rafiki
ซึ่งเป็นแมนดริลที่เติมเต็มในฐานะหมอผีและแน่นอนผลักดันพวกเขาไปในป่าที่ซึ่งเขาปรับตัวให้ชินกับ “upendi” (upendo ประเภทที่เข้าใจผิดซึ่งชี้ให้เห็นว่า ” รัก “ในภาษาสวาฮิลี) ช่วยให้สิงโตทั้งสองเริ่มมองไม่เห็นอะไรเลย เย็นวันนั้น Simba
มอบรางวัลให้ Kovu พักผ่อนใน Pride Rock พร้อมกับความภาคภูมิใจที่เหลือจากการที่ Nala กระตุ้นให้ Kovu มีความเป็นไปได้ หลังจากเรียนรู้ว่าโควูไม่สามารถฆ่าซิมบ้าได้ซีร่าจึงวางแผนจับพวกเขา